AISubs v3.7
HINATAZAKA46 HAPPY MAGICAL TOUR 2024 Emergency Measures Headquarters.
Thank you for coming to watch our live stream.
It's called "Happy Magical Tour" and it's a tour with an exciting title.
How is Niha doing?
She was concentrating a lot.
It's magical, isn't it?
I think it's magical.
Did you have any memorable moment?
Memorable moment...
Can I say it?
No, no, you can't say it!
You can't say it!
Ah, Suzu-chan.
You know, where the audience is flying.
Where we all fly together.
Yeah, yeah.
Where we all fly together.
There was one!
There's a scene where we all fly together.
No, no, no.
Something might happen.
It's a lie.
It will start next week.
The reason why the emergency measures headquarters will be opened this time is...
Actually, we have prepared a special project for this tour.
Then, cook captain Mikuni-chan, thank you.
Then I will announce it.
The special project we will do this time is...
Hinatazaka46 Happy Magical Tour 2024...
Let's make it more exciting with an in-flight collaboration!
That's right! Hinatazaka46 and Aimashou46's collaboration project is in full swing!
We'd like to deliver you a tour where you can enjoy the sun more!
What we're going to do is...
First of all, we held a Hinata Festival in Miyazaki.
We'd like to set up a Hina-ai Gacha and exhibition booth at the venue!
It was fun!
We'd like you to get it!
Yes!
And the MC stand where Audrey used to sit,
and the sushi wagon with a heated battle,
and the seats where Marie got beaten up in the middle of the Zange tournament,
you can see all of the sets and items used in the show live!
Wow!
I can't wait!
Where is it?
Can we just look at it?
Is there a booth?
Oh, it's a shutter!
Oh, you can take pictures!
A shutter!
Just a picture?
It's like, "I'll take a picture of you!"
Just a shutter?
Can we take a picture?
Wow, I'm so happy!
I'm so happy!
Everyone, please take a lot of pictures and go!
There were a lot of people who took commemorative photos at Miyazaki Fest,
but Miyazaki is far away, and I'm sure there are a lot of people who couldn't come,
but I'm sure you'll be able to see it at various venues, so please come and see it up close and enjoy the atmosphere of that day!
I'm happy!
We want to take pictures, too!
I want to go!
You mean you're all over the place, right?
That's right!
Wow!
That's a lot of work!
That's right!
Please do your best!
Please take good care of it!
Please do your best!
That's right!
At the end of the show, it was so dirty in the dome!
It was so clean!
It was clean!
That's right!
Is it okay to pull it?
It might not move!
But you can experience it now, right?
Oh, you can!
You can experience it now, right?
It looks pretty painful!
Oh, really?
It's pretty painful!
I want you guys to suddenly disappear.
Also, this is not the only Hinatazaka46 collaboration video.
During the live show, we want you guys to enjoy the atmosphere of Hinatazaka46.
We're also planning a variety show where you guys can bring in your members and host it.
We're also planning a magical variety show where you guys can bring in your members and host it.
Please use the hashtag. Make sure you use it!
If you want us to do something for you, please use this hashtag!
So everyone, did you think of a happy and magical variety show project?
Yes we did!
I wrote it in my own handwriting.
Show us!
What's written?
"Kato-chan"?
Someone wrote it in their own handwriting.
I wrote it in my own handwriting.
Did you all prepare it?
Yes we did!
Let's start with someone!
Mirei, are you from Hyogo?
I'm from Hyogo!
Let's go!
I'm from Tottori.
I'm from Tottori Prefecture.
I love girls, right?
When you confess your love to someone, what do you do?
What do you like?
I've never done it before.
What do you like?
I like you. Will you go out with me?
Go out with me?
That's right.
I want to talk about it too.
You know Sumire-chan's song, right?
What was it?
Go out with me?
It can be something like that.
Or it can be something you came up with on the spot.
Which one do you like?
I want to kiss you.
For example, something like "kami no ku, shi mo no ku".
For example, when you were in high school.
"Houkago" or something like that.
You decide what you want to say and think of words yourself.
That sounds fun!
You say it with dialect?
Yes, yes.
If you get something like a product, you can work hard.
That's true!
It's really good!
You can make everyone happier if you put something on it.
That's right!
It's a reward!
It's good.
Do you choose people by lottery?
Yes, I like lottery.
But, you know...
I was told I was wrong.
You got caught.
But, you know...
You can't decide what you want to say by lottery.
Sometimes, you can.
But, I really want to do it.
Let's put it in properly.
Yes, that's it. I want to do it.
This is good.
This is a good thing.
Everyone wants to see it.
Everyone is happy.
Gotouchi Magical Pressure Tsumtsum.
I wrote it. Do your best.
Thank you.
I hope you like it.
What do you have, Mippan-san?
Hyogo is famous for sunrise.
Sunrise?
Melonpan is famous for sunrise.
Sunrise means sunset, right?
That's right!
It's nice, isn't it?
It's like the sun.
It's like sunrise.
Sunrise?
Oh, I know!
It's pretty unstable, but I recommend it.
Sounds fun!
It'd be nice if we could make it with more shapes.
If it's Fukuoka, then mentaiko.
What about Aichi?
Aichi?
Sebasaki?
Ogura toast?
Ebi furia?
Ebi furia, for sure!
Giza-giza.
That sounds fun!
Sounds like fun.
Sounds like it'd spread.
How do you decide on the members?
If you have the passion to do it...
Then, the solar system...
If you have the passion...
Then, the Earth.
That's not it!
That's not the passion!
It's halfway through, so it's a little...
It's like "no, no" right now.
Is there anyone who hasn't done it before?
Oh, there's only one person.
For those of you who are trying it for the first time, I hope you enjoy this opportunity.
It's like... all of a sudden...
It's like... all of a sudden, it's me.
I want to do it.
Yes, I want to do it.
Yes, it's not "dhani dhani".
Thank you very much.
I forgot to check my mask.
You look like a tough guy.
Each of us will have a challenge for each venue and we will decide what we want to do and do it.
For example, we can do kendama.
Yes, you are good at kendama, aren't you, Haruya?
Yes, I am.
Can we do it one by one?
One by one?
Yes, we can do that kind of challenge.
Yes, yes, yes.
I'm nervous.
Can we do it one by one?
I want to set up a number.
With a recorder...
Oh!
What's up?
I'm going to set up a number here.
That's also a DJ's motion.
It's a challenge segment with Hinatazaka46.
We planned it like that.
It's nerve-racking.
In the past, we used to do it together.
That's right.
That's how it was like.
She was really a professional.
She was doing it like this.
I was like a screen.
That's what she said. "I'm in charge of the screen."
That's what she said.
- I want to do it. - What is it?
- Can you speak Chinese? - Can you do it?
That's difficult.
- I was doing it during my break. - Wow.
- Elegant. - Elegant.
- So cool. - Elegant.
- Where is it? - The chopstick breaks cleanly.
- Is there a trick? - That's how it is.
- There seems to be a trick. - I don't know.
- You say it so cool. - There seems to be a trick.
- I'm not good at grabbing beans. - That's true.
I did it once in a show, but I lost to Kasuga-san.
- So I want to do it again. - That's true.
- Grabbing beans. - Grabbing beans.
- It's the best in the area. - That's right.
- In which area? - Beans in each area?
- It's like a grabbing competition.
- That's amazing. - That's amazing.
- I can do juggling. - That's possible.
- It's better to shine on stage. - That's true.
- I want to do "poi". - "Poi" is nostalgic.
- It's shiny and beautiful. - That's right.
- I want to do "onawa". - I want to do it!
- Shiny and shining. - That's right.
- I want to do it. - Shiny and shining.
It would be fun if we could decide how many times we could fly.
- Shiny. - Cute. - Shiny.
- In the dark. - That's right.
Everyone's votes are shining.
Only Hinatazaka46 votes are shining.
I'm going to make fried eggs.
When I stood up for the first time, I ate a quail egg.
And when I stood up for the second time, I wanted to make a bigger egg and maybe I grew up.
Is a ostrich this big?
I think the biggest ostrich egg in the ostrich world is probably an ostrich egg.
Do you eat it, Kono-chan?
I bought an ostrich egg from my grandfather.
You're lying!
I've made a rolled omelet with an ostrich egg in the past.
You can make quite a few of them.
And we all eat them on stage.
By the way, who's going to make the omelet?
I will.
That's amazing! I'm so happy!
Can you drain the oil for me?
I'll do my best.
I want sesame oil.
I want you to season it for me.
Let's all charge our eggs and stand on a big egg.
I've never even seen an ostrich egg.
It's usually cut with a tonkatsu knife.
How do you use it as an omelet?
Do you cut it and put it somewhere?
You don't cut it with a tonkatsu knife.
You make a hole and take it out.
It's a little bland.
You can season it and make it.
I want it to be yellow.
Yellow?
You want me to season it for you?
It's a tool, so it's not silver or anything.
It's gold.
It's not silver, it's gold.
Gold is good.
Gold glitter gold.
Yeah, yeah, yeah.
With gold powder and stuff.
Oh, yeah, yeah.
That's nice.
Sounds fun.
I want to try it.
I think we can do this too.
Can you bring it from home?
Kogu-chan's stuff.
But I already gave it back.
Oh, you're giving it back?
I can't.
I've been doing it for four years.
That's amazing.
It's no good to leave such a village.
But what I'm imagining is that the sun will come up on the stage and do his daily rites, and even if he comes out, he'll hit the taro.
Maybe...
I'd like you to do it.
But there are members who want to be hit by the sun, but haven't done it before.
Maybe like Kanemura.
Kanemura would be happy.
I'd like you to do it.
I'm happy.
If the sun is harsh, I'd like you to do his daily rites.
Also, I'd like you to do the purple hat that you always wear and drop a paper blizzard.
Who's going to do the rites?
I think it's regional.
Wow, you can do the rites?
Rites?
I'd like you to do the rites.
Like this?
You have to say it, right?
You do it like this, right?
I don't know much about rites.
What?
You did it before.
I did it without knowing anything.
You do it a lot.
Since it's the day of Hinai's rites...
That's right.
I'd like you to do it.
I'd like to do it.
You can experience the rites.
I'd like you to do it.
There's a set.
I'd like you to bring it.
That sounds fun.
I'd like you to put something in this tray.
Something you can drop.
Yes, yes, yes, yes.
Like a stuffed animal.
A stuffed animal?
A super ball.
Like finding two people who like each other and having them clap for you.
That's a good idea.
This is Rio's suggestion and I'd like to announce it on the show.
Here it is.
Rio's idea is to divide MC members into two teams like Hinai and do a team battle.
Hinai's Taimanin Dojo.
It's a good idea to do it one-on-one.
I think it's a good idea to wear a punishment game T-shirt and do it.
It's good.
It's simple.
It's funny.
It's like making a joke.
The person who gets it has to do it.
It looks pretty scary.
If you don't have a wall, you can't do it on stage.
I know!
How about we make it into a signboard?
That's a good idea!
It doesn't matter if it gets blown away.
That's true.
If there's a center stage, let's do it there.
I thought of that!
It's like a fan club.
It's funny.
If you don't catch it, you have to throw it at the fans.
How many people can do it?
I don't know.
If it's all of us, it's going to be a long video for the MC.
I think about five people can do it.
That's good.
That's right!
On the left is Time & Watch Kanemura.
On the right is...
It wasn't supported.
It's nostalgic.
It was just a video.
Behind the commercial...
It was broadcasted.
It's been mentioned quite often.
I want to give my fans a revenge match.
It's definitely better not to do it.
Wait.
It was dangerous before too, right?
It was a gentle dodgeball, so it was dangerous for adults too.
It's a game fit for adults.
It's a game for members who are not good at it.
I don't know which one I'll use.
Whichever one you like.
It'd be nice if we could do that.
That's right.
That sounds fun.
I want to see it.
The left one is like "protect me in the middle"
Oh, thank you.
Even if you're alone.
Yeah, that kind of baseball.
Can you stand in the middle and push me?
She's strong.
The sun is rising in front of us.
It might be realistic.
It's interesting.
It's wonderful.
We can do a lot of things.
It's exciting, isn't it?
It's exciting.
I want to do it with everyone.
It's hard to do it with the sun.
Thank you.
Miyachi Sumire's idea is this.
Voice changer battle.
Voice changer battle? What does it mean?
This is...
You change your voice with a voice changer, and the member with the eye patch speaks.
It's a game where you have to guess who's speaking.
You can use voice changer patches for each park.
Sounds fun!
We can tell by their physique.
Their walking and movement.
Even their coats.
I'd like to play this game even if it's hard.
Yeah.
It's important to keep in touch.
We're in the middle of a concert.
This is fun.
Gotootsu.
Gotootsu?
If it's Nagoya, there's a gold president's coat.
You can buy it at a souvenir shop.
Nagoya?
Your face is about to pop out.
It turns white.
What is it?
Kobe?
Kobe beef?
Cow?
Cow...
Cow?
Kobe Tower.
Koto Tower.
Fukuoka?
What is it?
Ramen.
Ramen is cute.
Fukuoka.
Mentaiko.
That's right!
That's cute!
Full body!
Full body mentaiko!
That's cute.
It's cute.
It's like a beriberi.
It's nice.
It's easy to wear.
It's important to save time.
That's right.
It's nice.
I wonder if you can do it.
That's right.
You can do it with a microphone.
I see.
You can do it with a microphone.
I see.
That's amazing. You can do anything.
That's right.
What if you just say the song?
What?
I want to be a receptionist.
We want you to be a receptionist!
I want to be a receptionist and...
I want to sit in the audience's seat.
No.
Magical.
No.
I'm sorry.
I said it too much.
It's magical but...
It's a magical dream.
This is also interesting.
Thank you very much.
This is called "Dengon Challenge".
What is Dengon?
This has never been part of the Hinatazaka46 project.
But I thought about it.
For example, there is a main stage and a centre stage.
Or there is a stage far away.
From that far away stage, one of you will say something.
For example, you can wink with your right eye and say "Confession of love".
That's pretty long.
Then, the person in front of you will wink with their left eye and say "Confession of love".
That's pretty long.
You say "Confession of love" and say it to the person in front of you.
And the members of the main stage will do it.
That sounds fun.
I thought it would be fun if we could do something like that.
I thought it would be fun to do headhunting.
Headhunting?
Headhunting.
I thought it would be fun if we could do the "Gun Gun Dengon" game.
That's true.
In reality, we will do it without a mic.
So, we might leave people who can't hear us behind.
I thought it would be fun if we could do something like that.
I thought it would be fun if we could do the "Gun Gun Dengon" game.
I thought it would be fun if we could do the "Sunset Gun Gun" game.
What does that mean?
Why don't you all play "gun gun" together?
No, we don't.
We just play "gun gun" in the sun.
Just "gun gun" in the sun.
That sounds fun.
"Gun gun" in the sun.
What?
Why don't you do it?
Let's keep a distance and play "gun gun" in the sun.
If you're not close, you can't hear it.
I like it.
Sounds fun.
It's a good combination.
It's a good way to have fun.
If you're not close, you can't hear it.
It's "gun gun" in the sun.
No, it's not.
Sounds fun.
It's "gun gun" in the sun.
We can't take a break.
It's "gun gun" in the sun.
Sounds fun.
I want to hear it.
"Gun gun" in the sun.
I want to do it.
Thank you.
Welcome back.
I'm back.
Today's topic is this.
Who can fly the ball the farthest?
Baseball?
This is a baseball bat.
Who can fly the ball the farthest?
I think you will be happy if you get the ball.
Do we do home runs?
Do we do the number of shots?
Or do we do the distance?
Do we compete with each other?
Do we do a tour?
Wow!
What do you think?
Shishigo is good at it.
If it's a tennis racket, I think it's the best.
A tennis racket is...
Our own weapon?
What is it?
I think it's our own q-tip.
That's good.
Ken? Is that you?
I don't know you.
It's like a mad sign.
Do you have a sign for both of you?
It's like a sign with only half of it.
It's like a burnt holder.
It's cute.
Haruyo looks like she's going to jump the most.
Because she did it in Yokohama, didn't she?
She did it in Yokohama.
I think she's pretty good.
If it was only bats, she'd win, but tennis racquets are always...
So it's different?
It's different.
But I think Hinaho is the strongest.
Hinaho is strong!
I'll put it in here.
It's possible.
Everyone is strong, but in the end, Hinaho always uses a special attack.
What kind of special attack?
You're the strongest, aren't you?
I'm the strongest.
Come over here.
Come and see me.
Lift up the special attack.
I want you to do it.
All of it, like flames and all.
That's cool.
That's amazing.
It's cooler than the song.
That's not supposed to be the MC.
That's cool.
It's like 'last start' or something like that.
That's right. It's like 'last start' or something like that.
That's cool.
It's like 'last start' or something like that.
The winner will be decided.
What about the winner?
So it's a reward?
Of course it's a reward!
I want a reward!
But if it's the Tokyo Dome, I'd like to play with a professional baseball player and do a one-on-one match.
Maybe I'll win against Hirao.
I've already won.
In the end, Hirao will lose.
I'll build a house.
I'm a writer.
Thank you very much.
This is also interesting.
Thank you very much!
Yes!
Ah! Finally I understand!
Even in Miyazaki, we cleaned up the Hinata San Marino Stadium the day after the concert, and it was a lot of fun.
It was fun!
My heart felt warm and it was a wonderful experience, so I think this tour will also have a lot of sparkles and hair flying around.
So I hope we can clean up the stadium and the day after the concert.
Sounds good!
We want to do it outside too.
We want to do it.
We don't know how far we can go yet.
We want to do it inside and outside.
How many people can you do it with?
I think we can do it with more people than with everyone.
The sun is also chosen.
That's right!
The sun chosen for cleaning is also chosen for cleaning.
You have a big smell!
You passed!
You are a zombie!
We chose the members during the concert.
Scout?
Scout during the concert.
Then one person...
One person can do anything.
What did you give her?
How was it?
I want you to focus more.
I'm listening to it right now.
It's funny.
I like it when you use it.
It's good.
All of you are members, right?
Yes, all of us.
If all of you are not in it, it's a collab with Mahinai, so you'll all end up in it.
Also, appeal points are important.
Your broomstick and cap don't look good on you.
Your live photo doesn't look good on you.
Your triangular hair doesn't look good on you.
How much does it look good on you?
I think that's important, too.
Your dustpan doesn't look good on you.
Your hair doesn't look good on you.
You don't think you have a trashcan, do you?
This is important, isn't it?
Yes, it is.
After all, it's important to clean up and go home.
It makes you feel refreshed.
Even after it's over, it's live until you go home.
That's right.
I hope we can do it together.
Please do it.
I hope we can do it.
Now, everything is uploaded, right?
Thank you very much.
Shall we look back?
I think we can do it all.
I want to do it all.
We don't have enough members.
That's right.
Is there anything you're curious about?
Me, too!
I want to eat it with everyone.
I want to eat it.
That's right.
Last time, I ate quail eggs alone.
It was a little awkward.
I want to do it with everyone.
Let's do a power charge.
I want to do a challenge.
It looks fun.
I want a sense of tension.
I want to do a big wave.
A sparkling wave.
Four. Five.
By the way, there are other products that have been raised in the survey.
There are a lot of them.
TACOFEE.
It's not TACOFEE.
- Really? - It's included.
"Minion Dance Party" is different.
- Really? - I want to dance.
- I want to roll a ball. - Sounds fun.
- Roll a ball on the road. - Sounds fun.
- Roll a ball on the sun. - Sun.
- Roll it like a balloon. - Sounds fun.
- It's dangerous. - It's fun.
Sounds fun.
That's right, it was sold out in Heiohi.
To local members and local children...
What? What? What?
One, two...
Gotouchi...
That's not it!
What is it? What is it?
Tell us one by one.
It's Ms. Kamimura-sensei's idea of shooting a Gotouchi gourmet introduction Hinatazaka46 video.
If we shoot such videos in advance and release them one by one before it opens...
That's right.
I thought it would be fun to have it in the venue.
It might be fun.
I can't wait for it to be in the venue.
We did it, didn't we?
46 hours ago, we did it.
We did it.
I thought it was really good, so I wrote it.
I want to do it.
It's really good.
I want to do it.
For delicious food.
I'm sorry, I'm sorry.
I...
I thought it was a great idea...
Using the land's name...
Land's name?
Using the land's name...
Ah, the name.
Honestly, I want to do it.
Didn't you get something for the competition?
Oh, that's right.
Huh? Feet.
Oh, that's right. Feet.
Manafeet cooperated with us.
Oh, that's right.
Yes, yes, yes.
With Prevot and Prebaton.
Why?
You shouldn't do that.
Why?
Why are you doing that?
Why not?
You got it for free.
Yes.
Feet and...
Feet is really good.
But it's hard to do this while being on MC...
Even if it's a video before you perform...
You'll be able to do everything!
If it was "something," it would be fun, right?
You're right.
It would be great if we could do it before the concert.
I want the teacher to correct us.
I'm nervous all of a sudden.
That's what I'm most nervous about.
I want to do that. A commemorative photo with everyone who came to the venue.
I want to do it.
Have you done it before?
It's not allowed to take pictures during the concert.
It's not allowed.
So we can only take pictures somewhere during the concert.
Oh, you mean in the sun?
Well, but...
Anything.
You suddenly threw it away.
I want a video shooting time.
It looks like it'll be exciting.
It's like an assist parade.
It looks like it'll be fun.
Then, can I sit next to you?
Oh, Ms. Kayoko?
Ms. Kayoko?
Wow, you're so pretty.
The problem is...
Yeah, the telephoto lens.
What was that?
Telephoto lens.
It's nostalgic.
I'm not doing it anymore.
Stop it.
I'm not doing it anymore.
Yeah, I want to do it.
It's nice, isn't it?
What else?
There are so many options.
Yeah, there are.
There are quite a few.
Wow.
A magical big cut and a smile.
No, I don't want it.
It's okay.
I'm glad you didn't read it.
I won't say it.
I'm sorry.
I'm sorry, but I couldn't think of it.
It's too bad.
It's a good idea to fill in the important questionnaire.
Yeah, it's a good idea.
Because there are 65 options.
Wow.
Yeah, it's the most popular one.
She's an idea man.
There's a message on silver tape.
There's a signature on each of the cards.
There are many fun projects.
Please look forward to which project will be chosen in each episode.
If you have any comments or suggestions, please use the hashtag #hinatanohappymujitaisakuhome.
We'll refer to it.
If you have any updates or decisions, we'll let you know on Hinatazaka's official website.
Please look forward to it.
She's small.
I was surprised.
As I said in the opening,
Hinata... no, Hinai set will be displayed in each venue.
Please look forward to it.
As always, this tour is...
It's going to be exciting, isn't it?
Let's ask everyone about their enthusiasm.
When I realized it, it became quiet.
At first, when I finished my role as Haruna...
Oh, I made a mistake. I love magic.
I love magic.
Since I was little, I was so happy with the motif and theme of this tour that I want you to look forward to the set as well.
So, well, I'll do my best.
I'll do my best!
I'll win!
Cat riding!
Next!
Enthusiasm!
Me!
The year is 2024.
We are fully prepared.
So we hope you will enjoy it.
Today, the countermeasures headquarters opened.
We will add more and more.
We will do our best to deliver better things to you.
We will do our best.
On the last day...
Can I say it?
Please say it.
Senshulaku Tokyo Park...
It's Tokyo Dome, isn't it?
Yes, it is.
Not only the tour and the tour in the local park...
The Tokyo Dome will be even more special.
Yes.
The tour will be even more special.
Yes, yes.
I think you will see various places in Hinatazaka.
Yes.
We will do our best to make it.
Please come and see us.
We are waiting for you.
Please come and see us.
We hope you won't miss it.
Yes.
We hope you won't miss it.
Yes.
You are enthusiastic, aren't you?
You are going to various places.
I think there are many people who are looking forward to seeing you.
I hope you will make everyone smile.
Let's do it!
Happy!
Let's make everyone happy!
Of course!
Happy?
It's not "dhani dhani".
Dhani dhani?
It's not "happy dhani".
Happy dhani?
Dhani dhani?
Happy dhani?
Yes.
I hope you will make everyone smile.
Let's do our best!
In a good way, we don't think too much about it. As usual, while having fresh feelings, we plan and talk with the members.
I hope we can deliver what the members think is fun to the tour. Please look forward to it!
Thank you very much.
It's a little quiet in the middle, isn't it?
Yes, it's like that.
Yes, with that said, we are proceeding with such a happy rehearsal!
Hinatazaka46 Happy Magical Tour 2024!
Did you get it?
Let's do it one more time!
Did you get it?
Then we will continue one more time!
Hinatazaka46 Happy Magical Tour 2024!
Everyone, please come and see it!
We are looking forward to seeing you at the venue!